• 图片
  • 图片
  • 图片
  • 图片
  • 图片
首页 > 鏂伴椈鍔ㄦ€?
开学,你 准备好了吗
 

亲爱的宝贝们,暑假过的愉快吗?

暑假里是不是发生了很多有趣的事情呢,是不是很想要跟同学们分享呢?

故事可以开始准备起来啦!

因为马上就要开始进入新学期了哦!

让我们相约校园见!

Dear babies, have you enjoyed your summer vacation?

Did you have a lot of interesting things during the summer vacation? Did you really want to share them with your classmates?

The story can start getting ready!

Because the new semester is about to begin!

Let's meet on campus!

 

2019-2020学年度入学报到时间

 

20198268:00-9:00

 

Register time for the 2019-2020 academic year

 

8:00-9:00 on August 26, 2019

 

如果您的孩子是CISK艺术幼儿部的老生,

If your child is already in school,

请您:

Please:

 

01

提前给幼儿进行入园“热身”,让幼儿知道,老师和小朋友们都很想念他,跟他一起回忆幼儿园里的故事。

Giving the children a warm upbefore they going into the kindergarten, we can tell that teachers and classmates wants to meet them, and parents can recall the story of the kindergarten with children together.

 

02

请提前帮助幼儿调整好作息时间。

Please help children adjust their schedules in advance.

 

 

如果您的孩子是CISK艺术幼儿部的新生,

If this is your childs first school year in CISK

请您:

please

 

01

幼儿初次来园,因环境、人员的变化,会产生恐惧心理和种种不适应,这是正常现象,家长不必慌张,以免影响幼儿情绪。开学之前,最重要的是要做好入园前的心理准备和基本生活技能准备。初入园时孩子会因分离焦虑的不安心理,哭闹不止,每个孩子都有大约一周的适应期,希望家长信任老师,能够坚持送孩子入园。

The first time children come to the kindergarten will produce fear psychology and all kinds of inadaptations,because of the environment, personnel changes,  this is a normal phenomenon, parents do not have to panic, so as not to affect the emotions of children.Before the beginning of the school, the most important thing is to help your child have a psychological preparation and basic life skills before entering.When the children first enter the kindergarten, they would feel anxious and cry because of separation anxiety. Each child has about a week's adaptation period. I hope the parents can trust the teachers and insist on sending the children to the kindergarten.

 

02

告诉您的孩子幼儿园有许多小朋友,是和小朋友一起高高兴兴做游戏的地方。由于初次的集体生活,孩子会感到紧张和疲劳,甚至不安,请家长准时接孩子。

Tell your child that there are many children in the kindergarten and it is a place to play happily with children.Because of the first time of collective life, children will feel nervous and tired, even uneasy, please pick up your children on time.

 

03

幼儿来园前,家长应根据幼儿的特点帮助幼儿作好心理准备,不要吓唬孩子,使孩子先产生恐惧心理。

Before children come to the kindergarten, parents should help children to prepare for psychological according to their own characteristics, do not scare the child, make the child fear first.

 

04

生活要开始有规律性,早睡早起,保证孩子每天能够以愉快的心情来园。

life should start become regularly, early to bed and early to rise, to ensure that the child can come to the garden with a happy mood every day.

 

05

提前和老师介绍您的孩子的日常生活习惯,有需要帮助的可以与老师商量解决。

Introduce your child's daily habits to the teacher in advance. If you need help, please discuss with the teacher.

 

06

来园之前,请帮助孩子养成独立做事的习惯,学习简单的生活技能。

Before coming to the kindergarten, please help your children develop the habit of doing things independently and learn simple life skills.

 
 
2015 CISK. All rights reserved. 苏ICP备12051615